टीएसके काबुशिकीगाइशा
टीएसके काबुशिकीगाइशा

शब्दावली

शब्दकोष

टीएसकेमा प्रायः प्रयोग गरिने आधारभूत शब्दहरू संकलन गरिएको छ। के कस्ता कीवर्डहरू छन् जाँच गर्नुहोस्।

विषय सूची

अ श्रेणीका शब्दहरू

ग्रहण

कुनै निर्माण गर्दा, त्यस निर्माणमा काम गर्ने कामदार बाहेकका अन्य पेशागत कामदारहरूको उपस्थिती।

पाइप (足場)

उच्च स्थानमा काम गर्नका लागि बनाइएका निर्माण कार्यका लागिको मार्ग। बाह्य पाइप र आन्तरिक पाइप हुन्छन्। माया पाइप, एकल पाइप (足場), बीडे पाइप, मुख्य पाइप आदि छन्।

एंकर बोल्ट (アンカーボルト)

आधार र प्लेटफर्मलाई जडान गर्ने १५ मिलिमिटर व्यास र ५५० मिलिमिटर लम्बाइको फलामको बोल्ट। यसका सिरेहरू U वा L आकारमा छन्, जसले आधारको कंक्रीटबाट निस्कन कठिन बनाउँछ। आधारमा २५० मिलिमिटर भन्दा बढी, माथि १२०–१५० मिलिमिटर निस्किनु पर्छ, र २–३ मीटरको बीचमा राखिन्छ।

सुरक्षित जुत्ता (安全靴)

मुख्यतः निर्माण स्थलमा र भारी यन्त्र र भागहरूलाई प्रयोग गर्ने कारखानामा, खनन, निर्माण उद्योग जस्ता खतरनाक कार्यस्थलमा प्रयोग गरिने जुत्ता, जसले प्रयोगकर्ताको खुट्टालाई जोगाउनको लागि बनाइएको हो। निर्माण स्थलमा, टखटकेसम्म पुग्ने बुट प्रकारको प्रयोग गरिन्छ। स्नीकर्स प्रकारको जुत्ता स्वीकार्य नहुन सक्छ।

सुरक्षा बेल्ट (安全帯)

उच्च स्थानमा काम गर्दा प्रयोग हुने, जीवन रेखा सहितको बेल्टलाई सुरक्षा बेल्ट भनिन्छ। यसमा जीवन रेखा को रूपमा प्रयोग हुने रस्सी, शरीरलाई समर्थनमा स्थिर राख्नको लागि हुक र खस्दा शरीरलाई रोक्नको लागि बेल्ट समावेश हुन्छ।

सुरक्षा पहिलो (安全第一)

१९०६ मा अमेरिकी US स्टील कम्पनीका अध्यक्ष एलबर्ट हेनरी गेरीले कम्पनीको नीति परिवर्तन गरेर “उत्पादन पहिलो, गुणस्तर दोस्रो, सुरक्षा तेस्रो” बाट “सुरक्षा पहिलो, गुणस्तर दोस्रो, उत्पादन तेस्रो”मा परिवर्तन गरे। यसका परिणाम स्वरूप श्रमिक दुर्घटनाहरू घटे र उत्पादनको गुणस्तर र उत्पादकता बढ्यो। जापानमा, १९१२ मा ओदागावा जेन योले “सुरक्षा विशेष” भनेर अनुवाद गरेका थिए।

इन्टरलॉकिंग (インターロッキング)

इन्टरलॉकिंग ब्लक भनेर चिनिन्छ, यो बाह्य समाप्त सामग्री हो जसले सडकमाथि राखिन्छ। वर्षाको पानीलाई सडकमाथि जान दिन्छ र पानीका पोखरीहरू बन्ने सम्भावना कम गर्छ। ब्लकहरू एक अर्कासँग जडान गरिएको हुँदा, गाडी चढ्दा पनि खस्न सक्दैन।

एबीएस (ABS)

सुरक्षा टोपको सामग्री। यो सस्तो र विद्युतीय प्रतिरोधी हुन्छ, तर तापमान र रासायनिक पदार्थहरूमा कमजोर र मौसमको प्रभावमा पनि थोरै कमजोर हुन्छ। यसको प्रयोग अवधि ३ वर्ष भित्र हुन्छ।

एफआरपी उत्पादन (FRP製品)

सुरक्षा टोपको सामग्री। यो काँचको फाइबर र असन्तृप्त पोलियस्टर रेजिनलाई समावेश गरेर बनाइएको छ, जसले यसको मजबुतता बढाउँछ। यो ताप र मौसम प्रतिरोधीमा उत्कृष्ट छ र यसको प्रयोग अवधि लगभग ५ वर्ष हुन्छ। तर, यो विद्युतीय रूपमा प्रयोग गर्न सकिँदैन र सामग्रीको स्थिरताका लागि रिभेट आवश्यक हुन्छ।

MSDS(SDS) (MSDS(SDS))

सुरक्षा डाटा र सुरक्षा निर्देशनको कुरा।

एमएमडी (MMD)

अनुमति नदिने, नजरअन्दाज नगर्ने, सम्झौतामा नजानेको अर्थ।

क कार्यका शब्द

केवाईटी (KYT)

खतरा अनुमान तालिम। स्थलमा काम गर्दा अनुमानित खतरा पहिल्यै पहिचान गरी, ती खतराबारे (जोखिम) छलफल गर्ने सुरक्षा उपाय KYK जस्तै।

गला निकाल्ने (ガラ出し)

निर्माणको क्रममा निस्केका फोहोर र सामाग्रीलाई लैजान र फ्याँक्ने काम हो। निर्माण फोहोर प्रायः भारी हुन्छ, त्यसैले यो काम निकै कठिन हुन सक्छ। शुरुवातकर्ताहरूका लागि यो काम सजिलै गर्न सकिने र यसबाट सुरु गर्नु राम्रो हुन्छ।

आकृति (型枠)

कंक्रीटलाई ठोक्नका लागि प्रयोग हुने प्रवाह रोक्ने प्लेट। कंक्रीटको कठोरता पछि यसलाई हटाइन्छ, त्यसैले यसलाई अस्थायी आकृति पनि भनिन्छ।

सजिलो पक्की (簡易舗装)

पक्कीको आधारको निर्माण नगरी, माटोलाई कम्प्याक्ट गरेर सतहमा केवल चुरोट र एस्फाल्ट मिश्रणको सजिलो पक्की।

गू-पार अभ्यास (グーパー運動)

हृदृयको क्षेत्रका खतरनाक ठाउँमा कामदारको संकेत (सङ्केत) हो। गू (ठिक छ) र पार (रोक्नुहोस्)। कामदारले संकेत देखेर “गू ठीक छ” र “पार ठीक छ” भनेर दोहोर्याउँदै काम गर्छन्।

क्ल्याम्प (クランプ)

एकल पाइपलाई स्थिर गर्नका लागि प्रयोग हुने धातु उपकरण। स्थिर गरिएको अव्यवस्थित क्ल्याम्प र स्वतन्त्र रूपमा चल्ने लचिलो क्ल्याम्प हुन्छन्।

केवाईके (KYK)

खतरा अनुमान तालिमको संक्षिप्त रूप। स्थलमा काम गर्दा अनुमानित खतरा पहिल्यै पहिचान गरी, ती खतराबारे (जोखिम) छलफल गर्ने सुरक्षा उपाय KYT जस्तै।

स्थानीय केवाई (現地KY)

अर्को जानकारीको लागि अनुवाद गर्न बाँकी छ।

स कार्यका शब्द

कामको स्थलमा गर्ने खतरा अनुमानको कुरा। काम सुरु गर्नु भन्दा पहिले अनुमान गरिएका खतराहरू पहिचान गरी, पुष्टि गर्ने र कार्य लक्ष्य तय गर्ने।

कम्पाने (コンパネ)

कंक्रीटको आकृति बनाउन प्रयोग हुने सामग्री, जसलाई कंक्रीट-प्यानलको संक्षिप्त रूप भनिन्छ। यसको आकार 900×1800 हो, जुन सामान्य प्लाईवुड (909×1818) भन्दा सानो छ, तर सस्तो भएकाले आकृतिका लागि मात्र नभई धेरै ठाउँमा प्रयोग गरिन्छ। सामान्यतया, यसलाई 2-3 पटक पुन: प्रयोग गरिन्छ। सतहलाई चिकनी पारिएकोमा पानकोट भनिन्छ, र यो खुल्ला ठोक्ने काममा प्रयोग गरिन्छ।

333 अभ्यास (333運動)

क्रेनको काम गर्दा, जमिनबाट 30 सेमी उचाईमा वस्तु उठाएर 3 मिटर टाढा, 3 सेकेन्डको लागि स्थिर अवस्था जाँच्ने।

जेडभी (JV)

एक कामको लागि ठेक्का लिँदा, विभिन्न ठेकेदार कम्पनीहरूले मिलेर एक समूह बनाउने र त्यस समूहलाई सहकारी व्यवसाय भनिन्छ। Joint Venture को संक्षेपमा, यसलाई JV भनिन्छ।

सात भाग, आठ भाग (七分、八分)

पाइन्टको 7 देखि 8 भागसम्मको चौडाइ भएको पाइन्ट। उठ्न र बस्न धेरै गर्ने कामदारहरूको लागि बनाइएको पाइन्ट।

भूमि (地山)

पृष्ठभूमि हटाएपछि देखिने प्राकृतिक भुइँ, जसमा मानव हस्तक्षेप गरिएको छैन, र जसमा कुनै पक्की गरिएको छैन।

जङ्का (ジャンカ)

कंक्रीट पूर्ण रूपमा नपारिएको र गडबडी भएको भाग। यो प्रायः ५० सेन्टिमिटर चौडाइ भन्दा बढीका क्षेत्रफलमा लागू गरिन्छ। तलको तस्बिरमा जस्तै यदि इस्पातको डोरी देखिन्छ भने, यसलाई मर्मत गर्नु अनिवार्य छ। कंक्रीटको ढलाइको समयमा, पर्याप्त रूपमा कसेन वा भिभ्रेटर प्रयोग नगर्दा जङ्का उत्पन्न हुन सजिलो हुन्छ।

ज्वाइन्ट (ジョイント)

एकल पाइपलाई जोड्नका लागि प्रयोग हुने धातुका सामान।

स्कोप (スコップ)

सामान्यतया, शाबेलको डण्डा र डण्डाको छेउमा जोडिएको चम्मच आकारको चौडो धारबाट बनेको हुन्छ। प्रयोग गर्दा, दुई हातले डण्डा र धारको जड (धार रहेको भाग) नजिक समातिन्छ। वस्तु उठाउनका लागि कोण स्कोप र खन्न सजिलो बनाउने खुकुरी स्कोप हुन्छ।

स्टे कन्क्रीट (捨てコン)

सिमेन्टको ढलाइ गर्न, जमिनलाई समतल पारेर ३ सेन्टिमिटर मोटाइमा कंक्रीट पिचिएको हुन्छ।

स्लाब (スラブ)

सामान्य भारलाई समर्थन गर्ने इस्पातको कंक्रीट बनेको समतल प्यान।

ध्वनि पट्टिका (たたき棒)

ढाँचा कुट्ने हतियार। कंक्रीटको ढलाइको समयमा, तलबाट ढाँचालाई हिर्काइदिन्छ जसले गर्दा कंक्रीटको साना भागहरूमा प्रवाह हुन्छ। हिर्काइ कम भएमा, कंक्रीट चुरुरु हुँदै ठोस हुन्छ र नतिजामा असमानता उत्पन्न हुन्छ।

निर्माणको ढाँचा (建枠)

चरणको लागि चिड़िया जस्तैको ढाँचा। स्पान 900, 1200, 1500, 1800।

गुचाहट (玉掛け)

सामानलाई राफ्टर (क्रेन गाडी) द्वारा बोक्दा, क्रेनको हुकमा गुचाउने र हुकबाट बाहिर निकाल्ने कार्य हो, जसले सुरक्षित रूपमा स्थानान्तरण गर्नमा सहयोग पुर्याउँछ। प्रयोग हुने रस्सीलाई गुचाहट रस्सी भनिन्छ।

धारण शरीर (着装体)

सुरक्षात्मक हेलमेट भित्र स्थापित ह्याम्मोक, हेडब्यान्ड, र ठुड्याको पट्टालाई जनाउँछ। धारण शरीरले हेलमेटलाई टाउकोमा राख्न र धक्का कम गर्न सहयोग पुर्याउँछ।

टीबीएम (TBM)

टूलबक्स मिटिङको संक्षेप हो। कार्यको खतराबारे विचारविमर्श गर्दै, प्राथमिकता दिनुपर्ने बिषयहरू तय गरिन्छ। कार्यकर्ता बीचमा उपायहरू निश्चित गरिन्छ। कार्य समूहको लक्ष्य सबैको समझमा ल्याइन्छ र ट्याच एण्ड कलको माध्यमबाट उद्घोष गरिन्छ।

फर्शको सतह (床付け)

भूगोलको अनुसार डिजाइन गरिएका गहिराइमा खनी रहेका ठाउँ। यसलाई फर्शको सतह भनिन्छ। फर्शको सतह पक्कै पनि कटाई गरिएको हुनुपर्छ र भूगोलले सबै भारलाई संचार गर्ने स्थान हो, त्यसैले भारी यन्त्रहरू चलाउन नदिनुहोस्।

जीवित कंक्रीट (生コン)

कारखानामा सिमेन्ट र हड्डी सामग्री (गिट्टी र बालुवा) सँग मिश्रित कंक्रीटलाई जीवित कंक्रीट भनिन्छ।现场混合的混凝土会消失,生混凝土通过混凝土搅拌车运输到现场。在工厂出货后,30分钟到1小时内使用,否则材料会分离,无法使用,需注意。

लुटाउने (荷揚げ)

लुटाउने भनेको भित्ताहरू र छत बनाउनको लागि प्रयोग हुने जिप्सम बोर्ड र स्टेनलेस र एल्युमिनियम जस्ता हल्का सामग्रीलाई स्थलमा ल्याउने काम हो। यो मूलतः शिल्पकारको काम हो, तर बोर्डहरू जस्तै थुप्रै शक्तिको आवश्यक पर्दछ र यो काम लिईरहेका लुटाउने व्यवसायले यस कामलाई विशेष रूपमा गर्ने उद्योग पनि विकसित भएको छ।

निक्का (ニッカ)

निक्करबकरको संक्षिप्त नाम हो। यसमा घुँडासम्मको फाटेको र द्रुत गतिमा चल्नका लागि उपयुक्त चौडा पाइन्ट हुन्छ।

बिरालो धकेल्नु (ネコ押し)

निर्माण स्थलमा प्रयोग हुने एक चक्रका गाडीलाई बिरालो भनिन्छ। यो एक दृष्टिमा सजिलो देखिन्छ तर, अनभिज्ञता हुँदा संतुलन सम्हाल्न निकै गाह्रो हुन्छ। यो मुख्य रूपमा माटो र कंक्रीट ओसार्न प्रयोग गरिन्छ।

वाइब (バイブ)

कंक्रीटमा वाइब राखेर कम्पन गराउनुका लागि जीवित कंक्रीट भित्रको हावा उफ्रन्छ र कंक्रीटको घनत्व बढ्छ।

कोना लठ्ठा (端太角)

१० सेन्टीको लगभग कोना भएको काठको डण्डा। ढाँचाको पाटोको बलियो सामग्रीलाई “कोना लठ्ठा” भनिन्छ, जसको अर्थ लठ्ठाको कोना डण्डा हो।

काट्नु (斫り)

इलेक्ट्रिक ब्रेकर वा तगने प्रयोग गरेर कंक्रीटलाई हटाउने काम। यो कंक्रीट हटाउने मात्र काम हो, तर अपेक्षाकृत शक्ति आवश्यक पर्दछ र अनभिज्ञता हुँदा यो धेरै कठिन हुन सक्छ।

वायर्ड काट्ने उपकरण (番線カッター)

वायर्ड काट्नका लागि प्रयोग गरिने किच्ने प्रकारको उपकरण।

PC सुरक्षा टोप (PC防護帽)

सुरक्षा टोपको सामग्री हो। यसले पोलीकार्बोनेटलाई जनाउँछ। यो थर्मोप्लास्टिक रेजिन उत्पादनहरूमा सबैभन्दा बलियो हुन्छ। यसको मूल्य महँगो हुन्छ र ABS भन्दा राम्रो मौसम प्रतिरोध हुन्छ। यसको प्रयोग अवधि ३ वर्ष भित्र हुन्छ।

PC प्री-कास्ट (PCプレコン)

प्री-कास्ट (प्री-कास्ट कंक्रीट) भनिने कारखानामा उत्पादन गरिएको फाइबर कंक्रीट हो। यो कारखानामा पहिल्यै निर्मित फाइबर कंक्रीट उत्पादन हो। यो कंक्रीटको मिश्रणसँग भिन्न हुन्छ, यसमा राम्रोसँग फाइबर राखिएको हुन्छ र पर्याप्त बलियो हुन्छ।

ब्रैस (ブレース)

पदको क्रस ब्रेसिंग, भूकम्प प्रतिरोधको बलियो बनाउनका लागि स्थापित गरिन्छ।

मोर्टार (モルタル)

बालुवा र सिमेन्टलाई पानीसँग मिलाएर बनाइएको सामग्रीलाई मोर्टार भनिन्छ। कंक्रीटलाई संरचनात्मक बलको आवश्यकता भएको ठाउँमा प्रयोग गरिन्छ, जबकि मोर्टारलाई बलको आवश्यकता नहुने ठाउँमा प्रयोग गरिन्छ। कहिलेकाहीं मोर्टारले मात्र पुताइ गरेर पनि सजावट गरिन्छ।

यार्न (ヤーン)

बुनिएको धागो। कपडा र बुनाइमा प्रयोग हुने वस्तु। निर्माण स्थलमा, सुरक्षा बेल्ट र सुरक्षा टोपिहरूको स्थितिलाई जाँच गर्न आवश्यक शब्द हो।

तीर板 (矢板)

पहाड रोक्ने板 वा फलामको板। खनेको जमिन नखस्नका लागि, जमिन भित्र खुट्ट्याइने ठोस रोका टोकनीलाई तीर板 भनिन्छ।

यूनिक (ユニック)

ट्रकमा क्रेन भएको गाडी। यूनिक (Unic) एक फ्रान्सेली अटोमोबाइल निर्माता हो जसले जापानी कोको फुरुकावा यूनिकसँग सहकार्य गरेको थियो।

युनबो (ユンボ)

हाइड्रोलिक खनाल्ने मेशिन, पावर शावेल, र ब्याक हो भन्ने निर्माण मेसिनको नाम। युनबो मूल रूपमा फ्रान्सको सिकार्म (SICAM कम्पनी, हाल युनबो) को उत्पादनको नाम हो।

र्याचेट/गच्चा (ラチェット/ガチャ)

घुमाउने दिशा एक दिशामा सीमित गर्ने प्रणालीलाई र्याचेट भनिन्छ, र घुमाउने दिशालाई लिभरले परिवर्तन गर्न सकिने र्याचेट मिकानिजम भएको औजारलाई र्याचेट रेनच भनिन्छ। नटलाई कसेका बेलामा प्रयोग गरिन्छ।

रिवेट (リベット)

सुरक्षा टोपिहरूमा जडान गरिएका कनेक्टिङ्ग सामाग्री।